O mercado tradicional não é muito maior. Na verdade é muito mais diluído, e poucos ativos tem o mesmo volume do bitcoin.

As ações da bolsa brasileira por exemplo tem volumes de  uns 30 milhões de dólares (160 milhoes de reais), e as maiores ações tem volume de  450 milhões de dólares (2,5 BI reais)
fonte: https://www.infomoney.com.br/ferramentas/altas-e-baixas/

Então a Vale, uma das maiores ações da America latina, tem volume quase 200 vezes menor do que o bitcoin.

O Bitcoin já é um dos maiores ativos do mundo.

A propria NVIDIA, um dos ativos mais negociados do mundo, tem volume diários na faixa de  200 milhões de dólares por dia (https://www.financecharts.com/stocks/NVDA/summary/volume), ou seja, cerca de 1/4 do volume total negociado do bitcoin.

Se não conseguem manipular nem o preço da NVIDIA, como vao manipular o do bitcoin?